P&R just published J. van Genderen & W. H. Velema’s Concise Reformed Dogmatics, which the publisher describes as “a crystallization of the best confessionally Reformed Dutch thought in a single, manageable English-language volume.” The translation is the merger of Gerrit Bilkes’s and Ed M. van der Maas’s separate English translations of the original 1992 Dutch […]
Abraham Kuyper
Wanted: A Dutch-to-English Translator
Yesterday I stumbled across Kuyper’s dogmatic theology, Dictaten dogmatiek: College-dictaat van een der studenten, on Princeton’s digital online library. By the subtitle, it appears to be dictations from one of his students. I really wish I knew even enough Dutch to work through some of this with profit. Better yet, I wish I knew someone […]